viernes, 3 de febrero de 2017

No figlio ... senza nipote ... Il nonno ha volato una mattina ..."

"No figlio ... senza nipote ... Il nonno ha volato una mattina ..."
Seduto su una pola, venne un giorno un Pio-Pio stanco,
E 'stato messo alle strette nel tronco temendo di cadere incosciente
Avete viaggiato molto che vedo molto stanco ...?
-¡¡¡Te Attenzione a non parlare ... ma ... anni spesi in volo ... !!!
- Non ti preoccupare e di riposo, mi guarderò di non cadere giù
e così si addormentò Pio-Pio che un giorno venne da me.

L'ho visto con affetto, la sua faccia lontana un ricordo mi ha portato
e mi lascia dormire 2 giorni e si rannicchiò ali
Povero Pio-Pio -¡¡¡ che richiederà molti anni volano ... !!!
-¡¡¡Vaya ... Sembra essere despertando..hola Pio-Pio sono ancora stanco?
Da quanto tempo ho dormito e sostenuto nel tuo albero ...?
-¡¡¡Que Cares ... l'importante è che hai riposato ... !!!

Beh ... io mangio qualcosa, devo volare più lontano di quanto ho volato ...
-¡¡¡ Per un po '... o di fuggire dal proprio passato ... !!!
-¡¡¡ Ay, vecchio uccello ... se ti ho detto quanto dolore le mie ali a sinistra ... !!!
-Di che si desidera o no dipende contarlo¡¡¡llevo aspettare così a lungo !!!
E 'venuto il giorno in cui ho mai pensato che non vorrebbe che ...
Ho lasciato la mia piccola vita, senza di me ... e senza cuore Sto volando ...

Pio-Pio -¡¡¡Sigue tuo account è già me desolante ... !!!
Aveva una famiglia, ma solo compagno era il diavolo ...
E 'soffocato me respirare, mi ha legato se si vagare voleva un po' ...
e così ogni giorno ... la mia anima era prendendo piede ...
tutti sapevano cosa stava succedendo per più
Ho dato a me, non ha mai lasciato una denuncia da lei, dalle mie labbra.

Sapevo Ho amato la mia piccola vita, da me a partire
e ho visto che senza di me, nulla sulla terra mancava
Così un giorno ho preso il volo senza piegare il look
e da quella mattina, volando senza meta o una mappa
'E perché non mi hai detto o è forse non ti piace?
Sono il padre dispiace ... ma la mia follia mi ha accecato anima amara

'Ho aspettato seduto in pola ... dalla tua partenza,
non fare un altro errore ... condividi con me la tua miseria,
la vostra piccola vita, è cresciuta e come te, non parlare con me,
forse un giorno si bussare alla porta e si deve spiegare la parola,
Sono vecchio di volare, ma non sei vecchio per aspettare
e parlo con lui il nonno seduto sul ramo ... che portava nella sua anima.


" Sin hijo ... sin nieta ... voló el abuelo una mañana ... "

Sentado sobre una pola, llegó un día un Pío-Pío cansado,
se arrinconó hacia el tronco temiendo caer desmayado
-¿Has viajado mucho que te veo muy fatigado...?
-¡¡¡Te importa que no hable ... pero sí ... llevo años volando...!!!
- No te preocupes y descansa, yo cuidaré que no caigas abajo
y así quedó dormido aquel Pío-Pío que un día llegó a mi lado.

Le vi con cariño, su cara un recuerdo me traía lejano
y dejé que durmiera 2 días con sus alas acurrucado
-¡¡¡ Pobre Pío-Pío que llevas tantos años volando...!!!
-¡¡¡Vaya ... parece que se está despertando..hola Pío-Pío ¿sigues cansado?
-¿Cuanto tiempo llevo dormido y en tu árbol apoyado...?
-¡¡¡Que mas da ... lo importante es que hayas descansado...!!!

-Bueno... comeré algo, debo volar más lejos que lo que he volado...
-¡¡¡ Para un poco ... o es que escapas de tu propio pasado ...!!!
-¡¡¡ Ay, viejo pájaro... si te contara cuanto dolor mis alas dejaron...!!!
-De ti depende que quieres o no contarlo¡¡¡llevo tanto tiempo esperándolo!!!
-Llegó el día que nunca lo hubiera ni pensado desearlo...,
dejé a mi pequeña vida, sin mí ... y sin corazón sigo volando...

-¡¡¡Sigue Pío-Pío que tu relato ya me está angustiando...!!!
-Tenía una familia pero más que compañera, era el diablo ...,
me ahogaba al respirar, me ataba si pasear deseaba un rato ...
y así, día a día ...de mi alma se fue apoderando ...
todos sabían lo que iba pasando por más
que me dí, nunca salió una queja de ella, de mis labios.

-Yo sabía que quería a mi pequeña vida, de mí se apartara
y yo veía que sin mí, nada en la tierra le faltaba
así que un día levanté el vuelo sin doblar la mirada
y desde aquella mañana, vuelo sin rumbo ni mapa
-¿Y porque no me lo contaste o es que acaso amor yo no te daba?
-Lo siento padre... pero mi amarga locura me cegó el alma

-Te llevo esperando sentado en esta pola ... desde tu marcha,
no cometas otro error...comparte conmigo tu desgracia,
que tu pequeña vida,ha ido creciendo y como a ti, a mí no me habla,
tal vez algún día llame a la puerta y tendrás que explicarle tu palabra,
yo ya soy viejo para volar, pero tu no eres viejo para esperarla
y le hablarás del abuelo que sentado en la rama...la llevó en su alma.

No hay comentarios:

Publicar un comentario