Ci scusiamo per il ERRORI DI TRADUZIONE DI QUESTO BLOG
"" L'amore proibito degli uccelli ... "" "
Dal balcone di una casa all'altra, di 8 metri di lunghezza li separavano ...
e ogni mattina, i loro proprietari, le loro gabbie, faccia posto a faccia,
'Morning ... Ana ... - che saluto sorridente impegnato ...
Buongiorno ... - e fino al tramonto, gli uccelli lasciati lì ... - Buongiorno amore mio ... che non ci vediamo ... la notte mi ha fatto a lungo ... - Buongiorno ... il mio adulatore, che era nervoso per voler vedere la tua faccia che i loro proprietari non hanno mai saputo quanto amore l'usignolo e il canarino ci hanno dato erano solo gli uccelli ... cantando su ... canzoni anima!. mentre loro, dalle loro gabbie, dove solo i sogni avevano proibito l'amore ... - è un amore impossibile ... Il mio principe, la gabbia sarà sempre nel mio telecomando - Amato ... non soffrire ... perché io sono contento di guardare dalla parte anteriore, i tuoi occhi e so che avete un business ... e il mio amore, da questa gabbia .... non ho mai lasciato andare ... -Quindi ... se non hai mai amore per la mia gabbia e la gabbia sarà la nostra casa ...? -My Love ... Perché senza amore ... ? O una gabbia dorata, la mia vita avrà speranze proibito amore sono ciò che i nostri cuori hanno deciso di prendere l'anima .. - io senza di te ... Io non voglio vivere ... Il principe e la mia vita ... io non sono i tuoi occhi! E così, basta guardare, Poesie d'amore nella vita che nessuno sentirà cantare, sapendo che al crepuscolo, quando le porte del balcone aperte e lui inseriti, a Il giorno successivo, il canarino con il suo padrone morto, ora li avrebbe passare ... mentre l'usignolo con la sua amante ... aspettando il momento di vederla al mattino. Amores vietato godendo in silenzio, quando i maestri, la rivendicazione di proprietà su quel sentimento che bolle solo quando il cuore e l'anima di fiamma, andando così lontano dal corpo. .. la formazione che sogna ... e sogni .. l'amore .. l'amore meglio proibito ... senza amore, di essere amata dal proprietario o che amano ...!. Ma un giorno, gli uccelli di amore, hanno pensato i loro padroni, come è successo a loro ... per lui, nascosta da tende, prima di aprire la porta dolcemente guardò e lei guardava il sorgere del sole ... il tempo di aprire la porta che si è venuto lì a guardare dopo da ogni balcone, se non era amore .. Dio lo dica! E così, l'altro ... in silenzio ... ma dalle profondità dell'amore dell'anima, quattro di loro solo amati sogni, amore proibito, di proprietà pagata e ha voluto i sogni degli Elfi, quelli ama il mondo, l'amore tenuto, avuto il loro momento d'amore. ... "... Ma poi oggi, non posso dire nulla ..."
e ogni mattina, i loro proprietari, le loro gabbie, faccia posto a faccia,
'Morning ... Ana ... - che saluto sorridente impegnato ...
Buongiorno ... - e fino al tramonto, gli uccelli lasciati lì ... - Buongiorno amore mio ... che non ci vediamo ... la notte mi ha fatto a lungo ... - Buongiorno ... il mio adulatore, che era nervoso per voler vedere la tua faccia che i loro proprietari non hanno mai saputo quanto amore l'usignolo e il canarino ci hanno dato erano solo gli uccelli ... cantando su ... canzoni anima!. mentre loro, dalle loro gabbie, dove solo i sogni avevano proibito l'amore ... - è un amore impossibile ... Il mio principe, la gabbia sarà sempre nel mio telecomando - Amato ... non soffrire ... perché io sono contento di guardare dalla parte anteriore, i tuoi occhi e so che avete un business ... e il mio amore, da questa gabbia .... non ho mai lasciato andare ... -Quindi ... se non hai mai amore per la mia gabbia e la gabbia sarà la nostra casa ...? -My Love ... Perché senza amore ... ? O una gabbia dorata, la mia vita avrà speranze proibito amore sono ciò che i nostri cuori hanno deciso di prendere l'anima .. - io senza di te ... Io non voglio vivere ... Il principe e la mia vita ... io non sono i tuoi occhi! E così, basta guardare, Poesie d'amore nella vita che nessuno sentirà cantare, sapendo che al crepuscolo, quando le porte del balcone aperte e lui inseriti, a Il giorno successivo, il canarino con il suo padrone morto, ora li avrebbe passare ... mentre l'usignolo con la sua amante ... aspettando il momento di vederla al mattino. Amores vietato godendo in silenzio, quando i maestri, la rivendicazione di proprietà su quel sentimento che bolle solo quando il cuore e l'anima di fiamma, andando così lontano dal corpo. .. la formazione che sogna ... e sogni .. l'amore .. l'amore meglio proibito ... senza amore, di essere amata dal proprietario o che amano ...!. Ma un giorno, gli uccelli di amore, hanno pensato i loro padroni, come è successo a loro ... per lui, nascosta da tende, prima di aprire la porta dolcemente guardò e lei guardava il sorgere del sole ... il tempo di aprire la porta che si è venuto lì a guardare dopo da ogni balcone, se non era amore .. Dio lo dica! E così, l'altro ... in silenzio ... ma dalle profondità dell'amore dell'anima, quattro di loro solo amati sogni, amore proibito, di proprietà pagata e ha voluto i sogni degli Elfi, quelli ama il mondo, l'amore tenuto, avuto il loro momento d'amore. ... "... Ma poi oggi, non posso dire nulla ..."
"" el Amor PROHIBIDO de los pajarillos ..."""
Desde el balcón de una casa a la otra, 8 largos metros los separaban ...
y cada mañana, sus propietarios, sus jaulas, frente a frente colocaban,
-Buenos días ... señora Ana ...- aquel sonriente saludo se dedicaban ...
-Buenos días ...- y hasta el atardecer, los pájaros allí dejaban ...
-¡¡¡ Buenos días mi amor ... que sin verte... la noche se me hizo larga ...
-¡¡¡ Buenos días ... mi adulador , que nerviosa estaba por desear ver tu cara
Que sus dueños nunca supieron cuanto amor el ruiseñor y la canaria se daban
¡¡¡ simplemente eran pájaros ... que cantaban sin cesar ... canciones del alma!!!.
Mientras ellos, desde sus jaulas, en su amor prohibido solo sueños se contaban ...
-¡¡¡ Es un amor imposible... mi Príncipe, tu jaula siempre estará de la mía alejada
-¡¡¡ Amada mía ... no sufras ...pues yo me conformo con ver de frente, tu mirada
y ya sé que tienes un dueño ... y mi ama, de esta jaula....jamás me soltara ...
-Entonces ...¿ para que amarnos si nunca mi jaula y tu jaula, será nuestra casa...?
-Mi amor ... ¡¡¡porque sin amarte ... ni en una jaula de oro, mi vida tendrá esperanzas?
amores prohibidos son los que nuestros corazones han decidido llevar en el alma ..
-¡¡¡Yo sin ti ... tampoco quiero vivir ... mi Príncipe y muerta estoy sin tu mirada ...!!!
Y así, con solo verse, se cantaban Poemas de amor que nadie en la vida escuchara,
aun sabiendo que al atardecer, cuando se abrieran las puertas del balcón y entraran,
hasta el día siguiente, la canaria con su amo, muerta, las horas vería pasarlas ...
mientras el ruiseñor con su ama ... esperaba el momento de volver a verla, por la mañana.
Amores prohibidos que gozan en el silencio, cuando los amos, su propiedad reclaman
más aquel sentimiento, que solo hierve, cuando el corazón y su alma los llama,
va tan lejos del cuerpo ... que formando sueños ... y en sueños .. se aman ..
¡¡¡ mejor amar lo prohibido ... que sin amar, ser amado por dueño o ama ...!!!.
Pero un día, los enamorados pájaros, pensaron que a sus amos, igual les pasaba...
pues él, desde las cortinas escondido, antes de abrir la puerta, dulcemente la miraba
y ella miraba las horas del amanecer ... que el tiempo de abrir la puerta no le llegaba
para verse después desde cada balcón, que si no era amor ..¡¡¡que Dios lo contara !!!
Y así, unos y otros... en el silencio... pero desde lo más hondo del amor del alma,
los cuatro se amaban con solo los sueños, amores prohibidos, de propiedades pagadas
y quiso el Duende de los Sueños, que aquellos amores que el mundo, amar no dejaba,
tuvieran su momento de amor .... "pero de ese momento ...hoy, no puedo contar ... nada"
y cada mañana, sus propietarios, sus jaulas, frente a frente colocaban,
-Buenos días ... señora Ana ...- aquel sonriente saludo se dedicaban ...
-Buenos días ...- y hasta el atardecer, los pájaros allí dejaban ...
-¡¡¡ Buenos días mi amor ... que sin verte... la noche se me hizo larga ...
-¡¡¡ Buenos días ... mi adulador , que nerviosa estaba por desear ver tu cara
Que sus dueños nunca supieron cuanto amor el ruiseñor y la canaria se daban
¡¡¡ simplemente eran pájaros ... que cantaban sin cesar ... canciones del alma!!!.
Mientras ellos, desde sus jaulas, en su amor prohibido solo sueños se contaban ...
-¡¡¡ Es un amor imposible... mi Príncipe, tu jaula siempre estará de la mía alejada
-¡¡¡ Amada mía ... no sufras ...pues yo me conformo con ver de frente, tu mirada
y ya sé que tienes un dueño ... y mi ama, de esta jaula....jamás me soltara ...
-Entonces ...¿ para que amarnos si nunca mi jaula y tu jaula, será nuestra casa...?
-Mi amor ... ¡¡¡porque sin amarte ... ni en una jaula de oro, mi vida tendrá esperanzas?
amores prohibidos son los que nuestros corazones han decidido llevar en el alma ..
-¡¡¡Yo sin ti ... tampoco quiero vivir ... mi Príncipe y muerta estoy sin tu mirada ...!!!
Y así, con solo verse, se cantaban Poemas de amor que nadie en la vida escuchara,
aun sabiendo que al atardecer, cuando se abrieran las puertas del balcón y entraran,
hasta el día siguiente, la canaria con su amo, muerta, las horas vería pasarlas ...
mientras el ruiseñor con su ama ... esperaba el momento de volver a verla, por la mañana.
Amores prohibidos que gozan en el silencio, cuando los amos, su propiedad reclaman
más aquel sentimiento, que solo hierve, cuando el corazón y su alma los llama,
va tan lejos del cuerpo ... que formando sueños ... y en sueños .. se aman ..
¡¡¡ mejor amar lo prohibido ... que sin amar, ser amado por dueño o ama ...!!!.
Pero un día, los enamorados pájaros, pensaron que a sus amos, igual les pasaba...
pues él, desde las cortinas escondido, antes de abrir la puerta, dulcemente la miraba
y ella miraba las horas del amanecer ... que el tiempo de abrir la puerta no le llegaba
para verse después desde cada balcón, que si no era amor ..¡¡¡que Dios lo contara !!!
Y así, unos y otros... en el silencio... pero desde lo más hondo del amor del alma,
los cuatro se amaban con solo los sueños, amores prohibidos, de propiedades pagadas
y quiso el Duende de los Sueños, que aquellos amores que el mundo, amar no dejaba,
tuvieran su momento de amor .... "pero de ese momento ...hoy, no puedo contar ... nada"
No hay comentarios:
Publicar un comentario